-------English version below--------

Hallo, wir sind Vicky und manchmal Ricardo und wohnen im Nordbahnviertel.

Hunde begleiten mich schon mein ganzes Leben. Als Teenager habe ich mit den zwei Hunden meiner Familie die Hundeschule besucht. Ich interessiere mich für Hundeerziehung und kreative Ideen für Beschäftigung und Enrichment.

Momentan passt ein eigener Hund leider noch nicht in unseren Alltag. Umso mehr freuen wir uns, Zeit mit Hunden zu verbringen. Ob Gassi gehen, Spielen, Kuscheln oder einfach nur Gesellschaft leisten.

Am liebsten nach ca. 16:00 und wenn ich den Hund kenne, passe ich gerne auch im Homeoffice auf ihn auf.

----------------

Hello, we’re Vicky (and sometimes Ricardo), and we live in the Nordbahnviertel.

Dogs have been part of my life for as long as I can remember. As a teenager, I attended dog training classes with my family’s two dogs.

I’m very interested in dog training and creative ideas for enrichment and activities.

At the moment, having our own dog doesn’t quite fit into our daily routine, which makes us even happier to spend time with dogs—whether it’s going for walks, playing, cuddling, or simply keeping them company.

Ideally sometime after around 4 pm. And if I know the dog, I’d also be happy to look after him/her while working from home.